Thursday, March 21, 2013

El sarcasmo

"-Enhorabueno, Campuzano.  Tenías un plan perfecto.....Eres un águila--respondió Luis Mary para acabar de completar mi muestrario ornitológico."

Papel Mojado, Juan José Millás


En este novela Millás escribe una novela muy interesante acerca de la muerte de un Luis Mary, amigo de Manolo.  Empieza la novela explicando que su amigo Luis Mary ha muerto y que todos dicen que se suicidió.  Empieza a escribir la historia depictando como en realidad fue asesinado.

Ahí empieza la historia de como siguieron a un hombre con una cartera negra.  Luis Mary quiso ser como un detective y cuando el hombre de la cartera, Campuzano, descubrió que le estaban siguiendo, los paró para hablarles.  Es en este momento vemos que Luis Mary es muy sarcástico y le gusta decir muchas cosas de broma o de tontería.  Aquí Luis Mary tiene el coraje de decir a Campuzano que él es "un águila" y sigue así bromeando.  También anteriormente dice también cosas que se puede tomar como muy grosero a Manolo.  Luis Mary es así y trata a todos como que no tienen sentimientos.    

Porque es una novela noir, vamos a ver que siempre hay alguién que tiene la cosa perfecta que decir.  Como este ejemplo, también creo que podemos usar cosas medias chistosas o sarcasticas para decir cosas bien perfectas en el momento.

 Pero, a veces el sarcasmo no siempre es bueno.  Creo que el decir cosas no tan serios cuando hay que ser un poco serio, o decir cosas no tan amables, solamente para tener algo que decir no es bueno.  Muchas veces me pasa que me río cuando algo malo me está sucediendo, o cuando alguién está dolorido.   Eso, no es tan bueno.  Tenemos que recordar que hay que sentir y saber cuando es mejor ser un poco sarcástico, o quizás un poco más serio.


Creo que por las muchas películas y héroes que siempre tienen la frase perfecta, muchas personas piensen que tienen que hablar así también.  Ojalá que podamos distiguir entre las películas y la vida real dónde tratamos con personas que tienen sentimientos. 

Thursday, March 14, 2013

The grass is greener

 "Para un perseguido, para usted, sólo hay un lugar en el mundo, pero en ese lugar no se vive. Es una isla." (pág. 1) 
La Invención de Morel,  Aldolfo Bioy Casares

En este cuento, Casares nos da la historia de un hombre que alguna vez se escapó de la cárcel y llegó hasta una isla inhabitada.  Allá en la isla, empieza cosas raras y no tiene control de lo que pasa.   Primero llegan algunas personas a la isla sin modo de transporto.  Después desaparecen las personas y vuelven derepente.  Es todo misterioso y el no puede controlar a la situación.

Parece que ese hombre "Morel daba órdenes..." y que tiene control de todo lo que está pasando en la isla.  El fugativo había escapado de la cárcel, esperando poder tomar control de vuelta de su vida.  Pero al estar en esta isla donde antes no vivía nadie, el fugativo no tiene control ni de lo que pasa allá aun que supuestamente estaba solo en la isla.

Podemos aplicar esto a nuestras propias vidas.  Muchas veces creo que pensamos que estamos atrapados en algo.  Tenemos el pensamiento de salir del lugar en donde estamos.  Por ejemplo, muchos dicen, "solo quiero graduarme para poder empezar a trabajar" o quizás algo como, "solo quiero casarme, no quiero salir para buscar a esa persona con quien me quiero casar."  En estos dos ejemplos, la persona está esperando que el futuro pasa.  Parece que no quiere disfrutar del presente porque siente que es algo atrapandole para que esté feliz.

Y después cuando llega a graduarse, esa misma persona puede decir algo como, "si tuviera otro trabajo estaría feliz"  o al casarse quizás que diga "ojalá si hubiera esperado un poco más tiempo para casarme.  Estaría más feliz si hubiera conocido a mi esposo un poco mejor antes de casarme." 

Los dos circunstancias son ejemplos de como seres humanos buscamos siempre algo más.  Estamos siempre buscando la otra cosa que no tenemos, o más libertad que no hemos tenido.  Pero al llegar, encontramos que no sentimos tan libres como pensáramos que ibamos a sentir.  Que busquemos como the "grass really is green" donde estemos ahora, entonces sentiríamos libres y felices.

Thursday, March 7, 2013

El guerrero y la cautiva

 "Los dos, ahora, son igualmente irrecuperables." (pág. 13-14)

 Historia del guerrero y la cautiva, Jorge Luis Borges


En el cuento, Borges nos está dando una explicación de dos historias.  Los dos son muy diferentes.  Ambos representan cambios en las vidas de dos muy distintas personas.  Como dice, "mil trescientos años y el mar median entre el destino de la cautiva y el destino de Droctulft....la figura el bárbaro...la figura de la muer europea...pueden parecer antagónicos."  Borges da las historias de esas dos personas muy diferentes por una razón muy importante.

Al dar énfasis en dos historias que no tienen nada que ver con el otro, Borges puede explicarnos la veracidad de lo que nos está diciendo, que "son una sola historia."  Parte de eso tiene que ver con el cambio inevitable que todos van a tener en sus vidas.  Él nos dice que no importa como vive una persona, siempre va a tener un momento cuando reconoce que hay otro mundo, que hay otra vida.  Como Droctulft cuando, "Ve el día y los cipreses y el mármol.  Ve un conjunto que es múltiple sin desorden; ve una ciudad..." o sea, ve  y aprende y tiene que aceptar este mundo nuevo que no fuera bárbaro como él era.   Y la mujer que era europea pero ahora está "pintarrajeada de colores feroces" en la cara.  Obviamente ha pasado por un cambio grandísimo de lo que era antes.

Creo que Borges quiere que entendamos que la vida nos cambia.  Nos cambia a todos.  No importa de qué época somos, no importa de qué raiz, no importa nada.  Somos todos diferentes, pero a la vez, somos todos, "para Dios, iguales."  La experiencias diferentes que todos vamos a tener van a cambiar quien seamos.  Porque aunque empecemos en un lado (el lado de luz o de sombra), las experiencias nos dan el deseo de aceptar el otro lado de "la moneda" y cambiamos al aceptar este otro lado.